

最適なユーザー体験を得るためには、端末を縦向きにしてください。
ヴィンテージデザインを、未来に向けて再解釈しました
インテリアデザイナーですか、それとも建築家ですか? 取引口座のお申し込み
登録する 「舞台裏」の情報を盛り込んだ新作ヴィンテージアイテムを、いち早くお求めいただける特典として
価格帯:
€1.750 – €2.500
サギのような優雅さを備えたスカンジナビアン・モダン様式のテーブルランプ「B54」は、1955年にハンス=アグネ・ヤコブソンによってデザインされ、1950年代にスウェーデンのAB Markaryd社によって製造されました。この一品には、その製作者の刻印が入っています。 真鍮で縁取られた丸い黒い金属製のベースから、1本のチーク材のアームが伸びており、その先端には、紙をねじったように頂部がくびれた黒い金属製の円錐が載っています。
スウェーデン南部の小さな町マルカリッドで製造されたヤコブソンのランプは、温かみのある天然素材と、柔らかく配慮の行き届いた光で愛されています。これは、スウェーデンのデザインが日用品を優しく人間味あふれるものにすることを目指した時代の産物です。 ここでのアイデアは、まるでスケッチのようです。一本の斜めの木製アーム、一つの円錐、一つの円盤。アームは基部で短いドッグレッグ状に外側に曲がり、スロット付きネジで固定された真鍮のプレートによって支えられています。ランプ全体が台座上で回転するため、光は机の周りを移動するあなたを追いかけてくれます。
チーク材は赤みがかった茶色へと深みを増し、手触りには木目がはっきりと生き生きと現れています。また、脚部の真鍮のバンドは、古びた金のような温かみのある色合いに変化しています。シェードとベースの黒い塗装は、おそらく後年塗り直されたもので、木目に対してシャープでグラフィックな輪郭を際立たせています。 書斎机やサイドボードの上に置き、夕方にはコーン型のシェードを本の上の方へ低く傾けてみてください。そうすれば、光が狭い円を描くように集まり、部屋の他の部分は影に包まれます。淡い色の壁を背景にすると、まるで空中に描かれたペン線のようにも見えます。