希少なモデルV312の銅製壁灯、2個セット
Hans Agne Jakobsson作、スウェーデンのAB Markaryd社、1960年代
価格帯：
€1.250 – €2.000
「細部は単なる細部ではありません。それこそがデザインそのものを形作るのです」とチャールズ・イームズは語りましたが、この一対の壁灯はまさにその言葉を裏付けています。 ブラッシュ仕上げの銅製の4本の帯が外側に向かって段々状に広がっており、それぞれが上の帯よりわずかに幅広になっています。これこそがデザインのすべてです。モデルV312は、ハンス＝アグネ・ヤコブソンによってデザインされ、1960年代にスウェーデンのAB Markaryd社によって製造されました。柔らかなバラ色の光沢を放つ銅製です。 点灯すると、各壁灯は壁の上方へと扇状の光を放ち、下方へも光を照らし出します。その一方で、各段の間からは細い光の線が漏れ出しています。まさに、このディテールこそがデザインを形作っているのです。
ヤコブソン氏はスウェーデン南部の小さな町、マルカリッドを拠点に活動しており、彼のランプには共通のコンセプトがあります。電球は隠されたままで、金属や木、あるいは布の層を通して濾過された光が、優しく放たれるのです。 V312は、そのコンセプトを数段のリングに凝縮しています。重なり合う円筒がまぶしさを防ぎ、銅そのものを温かみと反射を帯びた光の一部へと変えています。これは1960年代のスウェーデン・モダンデザインに属する作品であり、当時、温かみのある金属と柔らかく間接的な光が、家庭の夕べを彩っていました。
この2点は、修復を一切施していない完全なオリジナル品です。銅の表面には、数十年にわたる使用による小さな斑点や微細な傷が見られますが、その緑青が、光が差し込むブラッシュ仕上げの表面に深みを与えています。 ベッドやソファの両脇に、あるいは玄関のドアの両側に吊るすと、壁面に2本の温かみのある光の柱が浮かび上がります。夜が更けるにつれて、部屋全体が金属の色を帯び、ほのかな琥珀色の輝きが、長い会話をゆったりとしたものにしてくれます。
状態
この商品は、標準的なE14口金の電球に対応しています。ご要望に応じて、米国仕様に改造することも可能です。
寸法
6.1in (W) x 6.7in (D) x 6.7in (H)