モデル6254 ブラウン・ストーンウェア製テーブルランプ

1960年代にHelge Bjufstrøm氏がMichael Andersen Bornholm社のためにデザインした、デンマーク製のストーンウェアを用いた、素朴で温かみのあるスカンジナビアン・モダン調の小型テーブルランプ（モデル6254）です。先細りの茶色の本体は、低く丸みを帯びた台座へと広がっており、その台座の周囲には、手書きの文字の列のように、刻まれた長方形の模様がクリーム色の帯となって巡っています。 まるで光を放つ壺のような、地に足がついた素朴な佇まいを醸し出しています。

ボーンホルム島では古くから独自の粘土が採掘されており、ロンネにあるマイケル・アンデルセンの工房は、この島をデンマークの陶芸界で広く知られる存在にしました。1960年代、デンマークの陶芸家たちは、より粗く、手触りの良いストーンウェアを好む傾向にあり、このランプもその潮流に属しています。 ビユフストロームは、本体の大部分を素焼きのままざらついた質感に保ち、細かな水平の線刻を施し、装飾のすべてを、視線が自然と留まる下部の単一の釉薬帯に集約しています。これは、素朴な素材と控えめな装飾を好むデンマークの美意識を体現しており、ベッドサイドテーブルや机の隅に置けるサイズに設計されています。

粘土には淡い粒子が散りばめられており、釉薬は帯のくぼみに定着して、オートミール色や煤のような色合いを醸し出しています。その上には、上質で淡い生地の新しいドラム型シェードが載っており、その柔らかな織り目は、斑点のある本体と調和しています。 夕方に点灯すると、シェードは羊皮紙のような温かみのある色に染まり、その下にある表面に柔らかな光の池を広げます。本の山やチーク材のサイドボードの横に置けば、部屋に大地の色をもたらしてくれます。