最適なユーザー体験を得るためには、端末を縦向きにしてください。

ヴィンテージデザインを、未来に向けて再解釈しました

インテリアデザイナーですか、それとも建築家ですか? 取引口座のお申し込み

登録する 「舞台裏」の情報を盛り込んだ新作ヴィンテージアイテムを、いち早くお求めいただける特典として

モデル3041 セラミックテーブルランプ

デンマークのSøholm Stentøj社製、1960年代

価格帯:
€550 – €900

輸送に関する詳細情報や見積もりをご希望の場合は、お問い合わせください

モデル3041 セラミックテーブルランプ

24時間以内にご連絡いたします。お電話でのご相談をご希望の場合は、WhatsAppまたはお電話にてご連絡ください。

配送の見積もりをご希望の場合は、郵便番号と都市名もご入力ください。

サンプルは、こちらの住所へお送りいたします。

ご注意:ご返信は英語で行います。

1960年代にデンマークのSøholm Stentøj社によって製造された、美しいプロポーションを誇るモデル3041のセラミック製テーブルランプです。彫刻的なシルエットと対照的なセラミックの仕上げを組み合わせたこのランプは、丹念に考え抜かれたフォルムと装飾的な表面処理が調和のとれたデザインとして融合した、デンマークのミッドセンチュリー照明を代表する作品です。

セラミック製のベースは、丸みを帯びて緩やかに平らになった下部から、高く優雅に先細りになったネックへとつながっています。その特徴的な外観は、上部の素焼きのストーンウェアと、下部の豊かな釉薬が施された部分とのコントラストによって際立っています。 ネック部分は、温かみのあるアースカラーのベージュを基調とし、微細な粒状の質感を持ち、粘土の自然な風合いを際立たせています。その下にある丸みを帯びたベースには、濃紺、チャコール、そして落ち着いたグレーの釉薬による水平の帯模様が施されており、色と質感の微妙な変化が重なり合う構成を生み出しています。

釉薬が施された部分の上部には、装飾的なレリーフの帯が一周しており、全体的なフォルムのシンプルさを損なうことなく、さらなるディテールを加えています。マットな素焼きの表面と、光沢があり色彩豊かな釉薬との対比が、このランプに独特の触感を与え、当時のスカンジナビアのスタジオセラミック特有の魅力を醸し出しています。

Søholm Stentøjは1835年にデンマークのボーンホルム島で設立され、同国で名高い陶磁器メーカーの一つとなりました。20世紀半ば、同社は多種多様な装飾用ストーンウェアや照明器具を生産し、天然の粘土の表面、実験的な釉薬、幾何学的な装飾の組み合わせを頻繁に模索していました。 モデル3041は、このアプローチを反映しており、陶磁器素材が持つ表現の可能性と、控えめで機能的なデザインとのバランスを保っています。

このランプには、下端が緩やかにスカラップ状に波打った、新しく柔らかく先細りになったファブリックシェードが取り付けられています。その淡い色合いは、陶器製のベースの土の風合いを引き立て、繊細な波状のディテールが、シンプルなシルエットに装飾的な柔らかさを添えています。

バランスの取れたプロポーション、豊かな素材のコントラスト、そして控えめな優雅さを兼ね備えたこのランプは、デンマークのセラミック照明の汎用性の高い一例であり、サイドテーブル、コンソールテーブル、ベッドサイドなど、どのような場所にも等しく適しています。

状態

このランプはヴィンテージ品としては非常に良好な状態で、経年や使用による痕跡はごくわずかです。配線は一新され、新しい布製のシェードが取り付けられています。

この商品は、標準的なE26/E27口金の電球に対応しています。ご要望に応じて、米国仕様に変換することも可能です。

寸法

40 cm (ø) x 48 cm (H)
15.7 in (ø) x 18.9 in (H)

素材

釉薬を施した石器、陶器、布

起源

デンマーク

お気に入りに保存されました

お気に入りは、このブラウザ内にのみ保存されます。閲覧履歴を削除すると、お気に入りも削除されます。また、一部のブラウザ(iPhoneのSafariなど)では、1週間アクセスがないと自動的に削除されます。

リストを保存するには、ご自身宛てにメールで送信してください。そうすれば、商品と価格、そしてどのデバイスからでもリストを開けるリンクが記載されたメールが届きます。

Behind the seams

当ブランドが新たに解釈した最新のヴィンテージアイテムをいち早くご覧いただき、当社のデザインクラシックやそのデザイナーについて、さらに詳しく知ってください。