最適なユーザー体験を得るためには、端末を縦向きにしてください。

ヴィンテージデザインを、未来に向けて再解釈しました

インテリアデザイナーですか、それとも建築家ですか? 取引口座のお申し込み

登録する 「舞台裏」の情報を盛り込んだ新作ヴィンテージアイテムを、いち早くお求めいただける特典として

真鍮製テーブルランプ'Trombone'

Jo Hammerborg作、デンマークのFog & Mørup社、1966年

製造: 1960s

価格帯:
€550 – €800

輸送に関する詳細情報や見積もりをご希望の場合は、お問い合わせください

真鍮製テーブルランプ'Trombone'

24時間以内にご連絡いたします。お電話でのご相談をご希望の場合は、WhatsAppまたはお電話にてご連絡ください。

配送の見積もりをご希望の場合は、郵便番号と都市名もご入力ください。

サンプルは、こちらの住所へお送りいたします。

ご注意:ご返信は英語で行います。

真鍮製のスカンジナビア・モダン調のテーブルランプ「トロンボーン」は、1966年にJo Hammerborg氏によってデザインされ、1960年代にデンマークのFog & Mørup社によって製造されました。 2本の垂直なロッドの間に、細身の金色の円筒が吊り下げられており、静止した楽器のようにその軸を中心に回転するため、軽く回すだけで、光を読書中のページや壁、あるいは天井に向けて調整することができます。

ハマーボルグは銀細工師の視点を持って照明デザインに取り組みましたが、その姿勢は、このランプが最小限の要素で構成されている点に如実に表れています。当時のデンマークの照明デザインは、電球を露出させることよりも光を導くことに重点が置かれており、このランプではそのコンセプト全体が、このシンプルな筒一つに凝縮されています。 両端には、細い光の輪が漏れ出るように微細なスリットが並んでおり、白い内壁が、必要な場所にクリアな光線を届けてくれます。それ以外の部分は、小さな茶色の台座の上に置かれた真鍮管の梯子状の構造に簡素化されており、定規で描かれたようなフレームは、宝石職人のような細心の注意を払って仕上げられています。

この一品には、長年愛用されてきた証が率直に表れています。真鍮は温かみのある柔らかな金色に艶を帯び、シェードの片側にはもう一方よりも細かい傷が多く見られ、内側のオリジナルのラベルは発見されたままの状態に保たれています。 机の上に置いて光線を作業場所に向けるもよし、サイドボードの上でシェードを上向きにして壁を琥珀色の光で包むもよしです。部屋が暗くなると、スリットが入った縁が金属の周りに繊細な光の輪を描き出します。

ランプシェードは回転させることができ、その際、サイズが変化します。

状態

ヴィンテージ品として良好な状態ですが、経年や使用に伴う摩耗が見られます。シェードの片面には、もう片面よりも目立つ傷や擦れがあり、シェード内側のオリジナルのラベルシールはそのまま残されています。

この商品は、標準的なE26/E27口金の電球に対応しています。ご要望に応じて、米国仕様に変換することも可能です。

寸法

17.5cm (W) x 15cm (D) x 56cm (H)
6.9in (W) x 5.9in (D) x 22.0in (H)

素材

真鍮、金属

起源

デンマーク

お気に入りに保存されました

お気に入りは、このブラウザ内にのみ保存されます。閲覧履歴を削除すると、お気に入りも削除されます。また、一部のブラウザ(iPhoneのSafariなど)では、1週間アクセスがないと自動的に削除されます。

リストを保存するには、ご自身宛てにメールで送信してください。そうすれば、商品と価格、そしてどのデバイスからでもリストを開けるリンクが記載されたメールが届きます。

Behind the seams

当ブランドが新たに解釈した最新のヴィンテージアイテムをいち早くご覧いただき、当社のデザインクラシックやそのデザイナーについて、さらに詳しく知ってください。