

Per un'esperienza utente ottimale, mantenga il dispositivo in orientamento verticale.
un design vintage ripensato per il futuro
Interior designer o architetto? richiedere l'apertura di un conto commerciale
iscriversi per avere accesso prioritario ai nuovi articoli vintage con "dietro le quinte"
Fascia di prezzo:
€650 – €1.250
Costituita da un solido blocco di cristallo trasparente sotto un paralume di seta rosso intenso, questa lampada da tavolo in stile Mid-Century Modern è stata realizzata in Francia da Daum negli anni ’50 e reca il marchio della casa. Il modello si chiama Chardon, che in francese significa «cardo», e i capolini di cardo si diffondono sul cristallo in raffiche di sottili linee radiali, come il brinico che si forma su una finestra d’inverno.
Dopo la guerra, la Daum di Nancy abbandonò il vetro colorato e inciso dei suoi anni Art Nouveau per dedicarsi al cristallo trasparente, spesso e pesante, apprezzato per il modo in cui trattiene e rifrange la luce. Chardon appartiene a quel nuovo capitolo. Il cardo è da tempo l’emblema di Nancy e qui si trasforma in pura trama, lavorata in un blocco i cui lati grezzi e sfaccettati richiamano un frammento di roccia di montagna piuttosto che un oggetto tagliato a macchina. Il design francese degli anni ’50 amava questo incontro tra natura e precisione, e le lampade in cristallo Daum di quel periodo sono tuttora molto ricercate dai collezionisti.
Il nuovo paralume è realizzato in seta Pierre Frey di un rosso intenso, la cui trama irregolare cattura la luce in sottili fili, con una fodera interna bianca. Affusolandosi in un trapezio dalle linee pulite, fa eco al blocco verticale sottostante. Accesa di sera, la lampada diffonde una luce calda e rosata, mentre il cristallo scintilla al di sotto di essa. Di giorno, il vetro cattura la luce proveniente dalla finestra e la diffonde su una consolle, una credenza o un comodino, dove i cardi invitano a essere accarezzati con la punta delle dita.